Angleichung der Honorare nach oben!

23.08.2018

Am 16.2.2017 standen Beschäftigte der DW Spalier vor den Tarifverhandlungen um ihren Forderungen Ausdruck zu verleihen:

nach Rücknahme der einseitig von der Geschäftsleitung verfügten Honorarkürzungen in der englischen Adaption
für Angleichung der Honorare in allen Sprachen nach oben (bisher waren z.B. arabische und spanische Kolleg/innen schlechter gestellt)
für einen Honorararbeitnehmervertrag nach dem Vorbild Bayerischer Rundfunk für nicht Programm gestaltende Mitarbeiter/innen, die nach dem Arbeitsrecht längst fest angestellt gehören.

Ein erster Erfolg: Die Honorarkürzungen wurden zurückgenommen, die Erhöhung in den Sprachen arabisch und spanisch bleibt erhalten. Damit ist ver.di dem Ziel einer gerechten Bezahlung durch Angleichung der Honorare in den Sprachen nach oben ein gutes Stück näher gekommen.

Kompromiss Angleichung der Honorare

Der bei den Verhandlungen getroffene Kompromiss lautet:

Die Honorarerhöhung in den Sprachen (arabisch, spanisch) bleibt bestehen
Es findet keine Absenkung bei den bisher besser bezahlten englischsprachigen Kolleg/innen statt
Bei den folgenden Tarifverhandlungen unterbleiben bei den englischsprachigen Kolleg/innen etwaige Realhonorarerhöhungen, bis die Lücke zu den vergleichbaren Tätigkeiten spanischer und arabischer Kolleg/innen geschlossen ist. Dies betrifft die Leitungsarten Sprecher/in, Adapteur/in und Producer/in.

1/5